?

Log in

★VISTLIP DIARIES★
Tohya, 22nd May 2008 
21st-Jan-2009 04:46 pm
yoshi, hiroyoshi, ikemen, hiro, twins
2008-05-22 15:50:55
Point 1, new Ameblo

Pleased to meet you on Ameblo☆

To know the person, to know

vistlip's drummer: Tohya!

Read as とーや(‘o‘)ノ

Renewal is accompanied with the blog and moving

It's a new feeling among other things, ganbarima~su♪

Because the PC is still set up

Some time ago the blog's link wasn't working

Today is Brand X-san's in store later

The report for the in store is together with others again ne

It's good na\(^ー^)/

Original

Yo! Lisa here. haru. harucchun. Whatever you guys know me as ahaha xD
So, I'm now Tohya's translator, yey~
About time this guy gets some love xDD!

yoroshiku ne!
Comments 
21st-Jan-2009 04:05 am (UTC)
Awwww so finally there's someone to translate his blog? You?
That's great, really really great. ^____^

I'm wondering how you wanna do it. Translating from the beginning or (I saw this on another blog) translating both, the recent entries as well as the old ones to keep up with the recent entries for everyone can know what happens now but not forgetting about the old entries.

Anyway, I'm glad you do this.

Thank you so much.
21st-Jan-2009 05:31 am (UTC)
Haha, well...
I'm friends with keyllastic and winter_clarity, so working along side them isn't really a problem~
Plus, this boy needs LOVE XD!

Ah, I'll be translating from the very beginning so it makes sense
I can't do recent blogs with backlog properly, because it gets confusing for me DDD8
But, if I translate at least 5 blogs a day (or something like that), I think I'll catch up with in a month or so XD;
Depends how much he blogs T__T;;

You're very welcome ^^~
21st-Jan-2009 05:26 pm (UTC)
Oh yeah he does and he gets mine. ^-^

It's okay, you have to do it the way you can get along with the best. ^^
Recently it got a bit more, didn't it? Didn't check his blog during some time so I'm not really sure.
22nd-Jan-2009 02:47 am (UTC)
Aha, well he doesn't spam 100 blogs in one week like Yumehito, so I'm happy XD
Last time I checked, it was up to Point 399 DDDD:
If it was 1000, I'd die by now XD
22nd-Jan-2009 04:14 am (UTC)
Nah, he doesn't (poor kazzeh).
I didn't check for some hours now, so I don't know, but I think it's still enough, at least for catching up. Going on with only those every day posts is something different, when there's nothing more but those ones. I hope you know what I mean, it's 5:15 am and I haven't got any sleep yet.
(Deleted comment)
21st-Jan-2009 09:33 am (UTC)
Well... If I can do it with Yuugiri of DaizyStripper and Saki of -tarrot-
I don't think Tohya is too much of a problem for me xD
As long as he doesn't start blogging proper paragraphs, I think I'm safe 8D~

You're welcome ^^
(Deleted comment)
21st-Jan-2009 10:18 am (UTC)
Err... actually, here's my list XDD!

masato
Yuugiri
Saki
Tohya

Plus Chiyu and MITSURU for the meantime until my senpais aren't so busy DDD:

Ahaha, I love translating~
(Deleted comment)
22nd-Jan-2009 02:48 am (UTC)
Ahaha... actually, I'm quite hopeless at speaking, and reading xD;
Listening is my main~
But this is where my Chinese heritage kicks in D8
Recognize it, then switch on Rikaichan for the meaning xD;
And...
I just have a bad habit of taking on these translations 8DDDD
This page was loaded Feb 20th 2017, 8:31 am GMT.