Welcome to the vistlip
We've moved to Ameblo 彡W-ω-Wミ
However starting from yesterday I've logged in a few times variously to do refreshing experiments!!
What's Amemba? [TN: friends on Ameblo - amembaa/amenbaa/etc, it comes from ameba + member]
What's peta? [TN: "footsteps" you leave to people to show you checked them out]
But I want to make the background of my mobile black and I don't understand the tag!!
When the interior started growing dark I gave up and swore in my heart
Today from evening to now we had the last instore event about the sale of the mini album
We didn't do much interesting planniiiing
Material lays in stock
But there's a lot of stuff one can only see on their PC, things like in the profile? there's fortune telling and things like that which interest Yuh!!
Successfull behaviour attribute employment systems and luck with money are exactly for me
Yaaa it's so interesting, right
The people who come to the instore can shake hands with me in Ikebukuro [TN: commercial and entertainment district in Toshima ward] afterwards!!original entry
LIP SERVICE 1rd
[TN: Yes, he wrote "rd".]
[TN: it's a way of saying hi and such.]
Some time ago about the mobile's way of [changing] the background...
I had a discussion with the writing director and immediately the background of the mobile changed
It worked fast right
But somehow I think the time set for today's appointment was changed!!
Surely [I'd know] if only I'd leave the bath...
I won't be in time
However I want to be in time for the handshake of Ikebukuro Brand X
I have no choice but to run
After that one more [go] for Ameblo's system since I still don't understand it, a lot of peta!ing people, you should all become [my] readers! [TN: he means the reader system on Ameblo.]
This year vistlip will be able to flourish in the musical industry
Very well Peace☆
[TN: He wrote "Peace" in English]original entry
The home page went through a renewal!
According to the computer terminal there shouldn't be people who can't see it anymore, but in case there are it seems like you all should be able to see it in 3 several more days!
Very well☆original entry
LIP SERVICE 2rd
[TN: Again, "rd".]
I might even start writing Amembaa limited news from here on [TN: he means FO posts], they'll do for those able to register!
Those with troubles with registering, and those who're not able to do it physically, I'm still planning to be equal towards you
Images and such, very special things, I think those are the ones that will be told to Amembaa first
but really I'll be equal to everyone
since everyone wants to know vistlip...
I'll continue really [TN: he uses the word "meccha", something of a stamp to Osaka-ben] updating the old blog for a long time
[TN: ...please, no, I'm having enough to do with this one.]
In Peaceful feelings☆
[TN: he wrote "Peace" in English again]original entry